Translation of “recorded announcement” to Russian

Select source language

Source text

21 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "recorded announcement" - translations and examples

recorded announcement noun

pl. recorded announcements

записанное сообщение ср.р.

Collocations with "recorded announcement" (1)

recorded announcement trunk

Exemples with "recorded announcement"

This is a recorded announcement as I'm afraid we're all out at the moment. Вы слушаете это объявление в записи, так как, боюсь, в настоящее время здесь никого нет.

Based on a sample of 50 recruitment exercises performed in 2007, utilizing mission-specific vacancy announcements, the average number of days from the issuance of a vacancy announcement to the entry-on-duty of a staff member, as recorded in IMIS, was 139. Если исходить из выборки в 50 случаев набора персонала в 2007 году и использовать объявления о вакансиях конкретно для миссий, то среднее число дней от выпуска объявления о вакансии до даты начала работы сотрудника, согласно данным ИМИС, равнялось 139.

An announcement of his death appeared in the newspapers. Объявление о его смерти появилось в газетах.

The whole experiment was recorded on film. Весь эксперимент записан на плёнку.

The band's announcement came after they were forced to similarly postpone a gig at the LG Arena in Birmingham on Thursday. Это заявление группы было сделано после того, как она была вынуждена так же отложить концерт на LG Arena в Бирмингеме в четверг.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.