Traducción de "rose" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "rose"

rose [rəuz] sustantivo

pl. roses

роза ж.р. (flower)

O Rose, thou art sick!

О, роза, ты больна!

rose [rəuz] adjetivo

- / -

розовый (Industria Textil)

It's a rose bush.

Это розовый куст.

ROSE sustantivo

ROSE м.р.

Deputy Secretary General of NATO Rose Gottemoeller represented the Alliance, and US Ambassador Marie Yovanovitch gave a speech.

Заместитель генерального секретаря НАТО Роуз Гетемюллер (Rose Gottemoeller) представляла альянс, а посол США Мэри Йованович (Marie Yovanovitch) выступила на конференции с речью.

сервисный элемент дистанционных операций м.р. (Remote Operations Service Element)

Rose nombre propio

Роуз ж.р.

My name is David Rose.

Меня зовут Дэвид Роуз.

Роз ж.р.

Yes, of course, individual rose bouquets.

Да, конечно, подарим каждому по букету роз.

Роза ж.р.

O Rose, thou art sick!

О, роза, ты больна!

rise [raɪz] verbo Conjugación

rose / risen / rising / rises

расти

Tensions are on the rise.

Напряженность растет.

повышаться

Prices will rise in the near future.

В ближайшем будущем цены повысятся.

вырастать

the dollar, after all, might rise;

доллар, в конце концов, может вырасти;

подниматься

And where does the river rise?

И куда же эта река поднимается?

вставать

Will the Sun Still Rise?

Будет ли солнце вставать?

возноситься

In heaven, you rise to the level of your fullness of love.

В раю вы возноситесь до полноты любви.

воспрянуть

You know what, you seem ready to rise up and meet an opportunity.

Знаешь что, ты, кажется, готова воспрянуть и использовать свой шанс.

подыматься

The dead shall rise and fearful pranks ensue should we fail to protect ourselves.

Мёртвые подымутся из могил, дабы устрашить своими шалостями, а нам не удастся защитить себя.

пополняться

Over five weeks, supplies have risen by more than 25 million barrels.

За пять недель запасы пополнились больше чем на 25 млн баррелей.

дорожать

In the years that followed, rising oil prices made the ruble appreciate faster than the productivity differential improved.

В последующие годы рост цен на нефть привел к тому, что рубль начал дорожать быстрее, чем улучшался разрыв в производительности.

вздыматься

His chest is hardly rising.

Его грудь еле вздымается.

приподниматься

Oblomov rose from his chair, but, failing at once to insert his foot into a slipper, sat down again.

- Обломов приподнялся было с кресла, но не попал сразу ногой в туфлю и сел опять».

выситься

выходить из берегов (river)

otras traducciones 11

ocultar

Expresiones con "rose" (246)

The rose - роза
Rose revolution - революция роз
white rose - белая роза
rose garden - розарий
A rose - роза
rose bush - розовый куст
red rose - красная роза
Rose Bowl - Роуз Боул
rose bowl - Роуз Боул
La vie en rose - Жизнь в розовом цвете

Contextos con "rose"

Prices rose higher and higher. Цены росли всё выше и выше.

When productivity rose, it did not fall back again. Повышение продуктивности не сопровождалось спадом.

The yen rose to the dollar. Иена выросла по отношению к доллару.

Then the wind rose up. Затем поднялся ветер.

O Rose, thou art sick! О, роза, ты больна!

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.