Übersetzung von "simmer" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "simmer"

simmer [ˈsɪmə] verb Konjugation

simmered / simmered / simmering / simmers

кипеть

THE YEARS THAT followed Ant City saw the Eastern European underground go from simmer to supernova.

После «Города Муравьев» подполье Восточной Европы переходило от периода кипения к образованию новой звезды.

варить на медленном огне

Simmer down, 50 Cent, or I'll mount you again.

Варить на медленном огне вниз, 50 Cent, или я буду ездить снова.

кипятить (Kochkunst)

вскипятить (Kochkunst)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "simmer" (6)

simmer down reduce to a simmer at a simmer be at a simmer bring to a simmer simmer until tender

Kontexte mit "simmer"

THE YEARS THAT followed Ant City saw the Eastern European underground go from simmer to supernova. После «Города Муравьев» подполье Восточной Европы переходило от периода кипения к образованию новой звезды.

Simmer down, 50 Cent, or I'll mount you again. Варить на медленном огне вниз, 50 Cent, или я буду ездить снова.

Publishing jingoistic, anti-foreign articles plays to national sensitivities that always simmer, and thus can easily be brought to a boil, with obvious benefits for the bottom line. Публикация шовинистических, анти-иностранных статей играет на национальной чувствительности, которая всегда находится на стадии кипения и таким образом может легко закипеть, принося очевидные выгоды для практического результата.

Nonetheless, tension is simmering beneath the surface. Тем не менее, напряженность кипит на поверхности.

Fourth, many simmering geopolitical risks are coming to a boil. В-четвёртых, многие бурлящие геополитические угрозы начинают достигать точки кипения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.