Translation of "slow motion" to Russian

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "slow motion"

slow motion noun

pl. slow motions

замедленное движение ср.р. (photo)

Use action sequences if relevant with special effects, slow motion, zoom ins, freeze-frames, etc.

Если возможно, покажите последовательность действий со спецэффектами. Используйте замедленное движение, крупные планы, стоп-кадры и т. д.

замедленное воспроизведение ср.р.

Living images and slow motion

Фотоклипы и замедленное воспроизведение

медленное движение ср.р. (Sport)

Phrases with "slow motion" (6)

moving in slow motion slow motion replay move in slow motion slow motion dial slow motion play back slow motion playback

Contexts with "slow motion"

Use action sequences if relevant with special effects, slow motion, zoom ins, freeze-frames, etc. Если возможно, покажите последовательность действий со спецэффектами. Используйте замедленное движение, крупные планы, стоп-кадры и т. д.

Living images and slow motion Фотоклипы и замедленное воспроизведение

Observing the EU from the outside is like watching a train collision in slow motion – and one that was announced at the station. Наблюдая за ЕС со стороны это как смотреть на столкновение поезда, который даже объявляли на вокзале, в замедленном движении.

Beheadings on TV, slow motion, instant replay and maybe you could let the heads roll down a little hill and fall into one of five numbered holes. Обезглавливания на ТВ, съёмка с разных ракурсов, замедленные повторы и можно всё устроить так чтобы голова скатывалась с небольшого холма и падала в одну из пяти пронумерованных лунок.

It's kind of like skydiving in slow motion. Это несколько напоминает прыжок с парашютом, в замедленном виде.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.