Übersetzung von „sniveling“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "sniveling" - translations and examples

sniveling adjektiv

- / -

хнычущий (behavior)

snivel [ˈsnɪvl] verb Konjugation

snivelled / snivelled / snivelling / snivels

хныкать (sadness)

You sound like some sniveling human.

Ты говоришь как какой-то хныкающий человечишка.

Synonyme für "sniveling"

sniveling:: complaining cowardly whimpering whining

snivel:: blubber cry whimper whine

Beispielsätze mit "sniveling"

You sound like some sniveling human. Ты говоришь как какой-то хныкающий человечишка.

Right now, the world sees us as a group of sniveling, spiteful, vindictive individuals, not really what I'd hoped for, nor is that how I portrayed the two of you in my personal letter of recommendation to Harvard. Благодаря вам мы предстали хнычущими, злобными, мстительными личностями, не на это я надеялся, и не так описал вас обоих в моем рекомендательном письме в Гарвард.

Sniveling lackey pigs is what you are, you know that? Вы хныкающие прислуживающие свиньи, знали это?

I have met many a craven killer, many a sniveling coward in my time, but every one of them could admit the blackness in their own hearts when the hour came. Я встречал множество малодушных убийц, множество хныкающих трусов в свое время, но каждый из них мог признать тьму в своих сердцах, когда приходил час.

So remember what I've said, and above all, no snivelling. Запомни, что я сказала и не вздумай больше хныкать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.