Translation of "speaking out" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "speaking out"

speaking out noun

pl. speaking outs

выступление ср.р. (action)

In any case, speaking out carries a price.

В любом случае, за выступления приходится платить.

speak out verb

высказываться (express oneself clearly)

Politicians who privately detest Brexit must speak out publicly.

Политики, которые частным образом осуждают Брексит, должны начать высказываться публично.

говорить прямо

Contexts with "speaking out"

In one recent case, a journalist speaking out publicly against the draft was charged with treason. Недавно одного журналиста, который публично высказался против призыва в армию, обвинили в государственной измене.

In any case, speaking out carries a price. В любом случае, за выступления приходится платить.

Perhaps it will stop when the international community starts speaking out against the Dominican Republic's discriminatory policies. Возможно, она остановится, когда международное сообщество начнет высказываться против дискриминационной политики Доминиканской Республики.

It means meeting with democratic activists from various parts of the world and speaking out on their behalf. Для этого нужны встречи с демократическими активистами из разных стран мира, нужны выступления и заявления от их имени и в их защиту.

And for once, in a highly unusual show of frustration and unity, Western nations are speaking out in concert. На этот раз западные страны решили высказаться единогласно, продемонстрировав необычное единодушное разочарование.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.