Übersetzung von „splashing“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "splashing" - translations and examples

splashing substantiv

pl. splashings

плескание ср.р. (action)

splash [splæʃ] verb Konjugation

splashed / splashed / splashing / splashes

брызгать

Hey, don't splash your sister!

Эй, не брызгай свою сестру!

плеснуть

Splash of water, two dashes of bitters.

Плеснуть воды, две капли настойки.

плескать

Splash him completely into the water and send him urgently to the crematorium.

Плещите его полностью в воду и посылайте ему срочно крематорию.

плескаться

The boy splashed about in the tub.

Мальчик плескался в ванне.

расплескать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "splashing" (6)

splashing out ink splashing metal splashing slag splashing splashing plate splashing sound

Beispielsätze mit "splashing"

The limbs cut off with blood splashing everywhere. Конечности отрывают, кровь брызгает в разные стороны.

You can't just sit safely by the water and watch all the happy people splashing around. Ты же не можешь просто сидеть около воды и смотреть на счастливых людей, плещущихся вокруг.

And the waves are moaning and wailing, And splashing the side of the ship. А волны и стонут, и плачут, И плещут о борт корабля.

Warm blood splashed my face. Тёплая кровь брызгала в лицо.

Splash of water, two dashes of bitters. Плеснуть воды, две капли настойки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.