Traducción de "riflesso" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "riflesso"

il riflesso m sustantivo

pl. riflessi

отражение ср.р.

Infatti io li vedo come il riflesso l'uno dell'altro.

Фактически, я вижу их как отражение друг друга,

riflesso adjetivo

riflessa / riflessi / riflesse

отраженный

Quella non e'luminescenza, quella e'luce riflessa dalle gonadi.

Это не люминесценция, это - отраженный свет гонад.

riflettere verbo Conjugación

rifletto / riflettei / riflesso

отражать

Questo è traslare e riflettere le funzioni.

Это сдвиг и отражение функций.

riflettersi verbo Conjugación

отражаться

Come si riflettono questi costrutti nel linguaggio?

Как эти интерпретации отражены в языке?

Expresiones con "riflesso" (1)

impulso riflesso - отраженный импульс

Contextos con "riflesso"

Queste decisioni sono chiaramente un riflesso della strategia dell'Attore. Эти решения четко отражают стратегию Исполнителя.

Lo sa che è un riflesso nello specchio, ma è una esperienza sensoriale vivida. Он знает, что это отражение в зеркале, но это ясный и яркий чувственный опыт.

Infatti io li vedo come il riflesso l'uno dell'altro. Фактически, я вижу их как отражение друг друга,

Vede il fantasma risorto perché vede il riflesso del braccio normale nello specchio ed è come se il fantasma fosse risorto. Он видит фантом, который возродился, потому что он смотрит на отражение своей нормальной руки в зеркале, и оно выглядит как будто его фантом возродился.

Loren Eiseley ha detto che "Non si incontra se stessi finchè non ci si vede nel riflesso di un occhio diverso da quello umano". Лорен Айзли однажды сказал, что "никто не поймет себя до тех пор, пока не увидит свое отражение в зрачке, не принадлежащему человеку".

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.