Traducción de "бежать" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "бежать"

бежать verbo Conjugación

бегу / бежишь / - / бегут

laufen

Знаете, бежать вверх к радуге,

"Lauf bis zum Ende des Regenbogens" oder was soll das heißen?

rennen

В этот раз нам пришлось бежать стометровку.

Da sind wir schon etwa 100m weit gerannt.

flüchten (Jurídico)

Когда мы попытались бежать повстанцы схватили нас.

Wir versuchten zu flüchten, aber die Rebellen nahmen uns gefangen.

Expresiones con "бежать" (7)

бежать со всех ног - aus Leibeskräften laufen
бежать бегом - rennen
бежать из тюрьмы - aus dem Gefängnis ausbrechen
бежать рысью - kleppern
бросаться бежать - losrennen
бросаться бежать со всех ног - mit Karacho losrennen
попытка бежать из тюрьмы - Befreiungsversuch

Contextos con "бежать"

Знаете, бежать вверх к радуге, "Lauf bis zum Ende des Regenbogens" oder was soll das heißen?

В этот раз нам пришлось бежать стометровку. Da sind wir schon etwa 100m weit gerannt.

Когда мы попытались бежать повстанцы схватили нас. Wir versuchten zu flüchten, aber die Rebellen nahmen uns gefangen.

Это как пытаться бежать в кирпичную стену. Es ist wie der Versuch, gegen eine Backsteinwand zu laufen.

Я могу бежать так же быстро, как Билл. Ich kann genauso schnell wie Bill rennen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.