Übersetzung von „жадный“ ins Deutsche

6 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "жадный" - translations and examples

жадный adjektiv

Deklination

жаднее / -

gierig

Социалисты обвиняют жадных финансистов, но кто этого не делает?

Die Sozialisten geben gierigen Bankiers die Schuld, aber wer tut das heute nicht?

geizig

Ты самый жадный человек, которого я знаю.

Du bist der geizigste Mensch, den ich kenne.

begierig

Старые экземпляры "Великого краха 1929 года" Джона Кеннета Гэлбрейта и кейнсианских трактатов снова очистили от пыли и жадно перечитали.

Alte Ausgaben von John Kenneth GalbraithsDer große Crash1929 und keynesianische Traktate wurden abgestaubt und begierig wieder gelesen.

Synonyme für "жадный"

жадный:: алчный корыстный скупой стяжательский

Beispielsätze mit "жадный"

Ты самый жадный человек, которого я знаю. Du bist der geizigste Mensch, den ich kenne.

Социалисты обвиняют жадных финансистов, но кто этого не делает? Die Sozialisten geben gierigen Bankiers die Schuld, aber wer tut das heute nicht?

и будут скапливаться у самых пьяных, самых жадных людей. Und sie werden sich bei den betrunkensten, geizigsten Leuten anreichern.

Старые экземпляры "Великого краха 1929 года" Джона Кеннета Гэлбрейта и кейнсианских трактатов снова очистили от пыли и жадно перечитали. Alte Ausgaben von John Kenneth GalbraithsDer große Crash1929 und keynesianische Traktate wurden abgestaubt und begierig wieder gelesen.

· хитрые и жадные банкиры и трейдеры всегда найдут способы обойти новые правила; · Intelligente und gierige Banker und Händler werden immer Wege finden, die neuen Regeln zu umgehen;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „жадный“ ins Deutsche

Wörterbuch: "жадный" - translations and examples

Synonyme für "жадный"

Beispielsätze mit "жадный"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter