Traducción de "отпускать" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "отпускать"

отпускать verbo Conjugación

отпускаю / отпускаешь / - / отпускают

entlassen

Они уже были готовы его отпустить.

Und sie waren bereit das Kind nach Hause zu entlassen.

lösen

Он чуть не отпустил ветку.

Er ließ beinahe los.

zuteilen

Expresiones con "отпускать" (8)

отпускать вожжи - Schrauben lockern
отпускать грехи - lossprechen
отпускать на волю - freilassen
отпускать на поруки - gegen Bürgschaft freilassen
отпускать остроты - Witze machen
отпускать руку - Hand fahrenlassen
отпускать с миром - in Frieden gehen lassen
отпускать комплимент - das Kompliment machen

Contextos con "отпускать"

Он чуть не отпустил ветку. Er ließ beinahe los.

Они уже были готовы его отпустить. Und sie waren bereit das Kind nach Hause zu entlassen.

"Я хочу, чтобы ты отпустил меня", - сказал я, глядя ему прямо в глаза. "Ich will, dass du mich gehen lässt", sagte ich und sah ihm dabei in die Augen.

что я едва дышал, а затем отпускала. Dann ließ sie mich los.

"Я рассмотрю Ваш отчет", сказал он, отпуская ее. "Ich werde ihren Bericht bedenken," sagte er und entließ sie.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.