Traducción de "хозяин" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "хозяин"

хозяин m sustantivo Declinación

pl. хозяева

der Wirt m

Каков хозяин, таков и слуга.

Wie der Wirt, so der Knecht.

der Gastgeber m

der Hausherr m

Expresiones con "хозяин" (8)

хозяин положения - Herr der Lage
хозяин дома - Hauswirt
хозяин постоялого двора - Herbergsvater
дефинитивный хозяин - definitive Wirt
дополнительный хозяин - Zusatzwirt
естественный хозяин - natürliche Wirt
страна - хозяин - Wirtland
факультативный хозяин - Gelegenheitswirt

Contextos con "хозяин"

Валентино - бесподобный хозяин и принимает гостей с щедростью и элегантностью. Valentino ist ein spektakulärer, großzügiger und eleganter Gastgeber.

Каков хозяин, таков и слуга. Wie der Wirt, so der Knecht.

хозяин подает чай с несколькими сладостями, гости пьют чай и благодарят хозяина. Ein Gastgeber serviert Tee mit ein paar Süßigkeiten, die Gäste trinken diesen und bedanken sich dann;

Каков хозяин, таков и работник. Wie der Wirt, so der Arbeiter.

В отличие от остальных паразитов, у нас имеется только один хозяин, и это означает, что мы должны быть особенно бережны по отношению к нему. Im Gegensatz zu anderen Parasiten haben wir nur einen Wirt und das bedeutet, dass wir besonders vorsichtig sein müssen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.