Übersetzung von „до конца“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "до конца" - translations and examples

до конца präposition

jusqu'à la fin de

Он помогает больному пройти курс лечения до конца.

Et son but est d'aider le patient à aller jusqu'à la fin du traitement.

au bout de

Идите прямо до конца улицы.

Allez tout droit jusqu'au bout de la rue.

d'ici à la fin de

jusqu'au bout de

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "до конца" (9)

от начала до конца с начала до конца стоять до конца бой до конца доводить дело до конца доводить до конца ссылка до конца дней это ложь от начала до конца время до конца игры

Beispielsätze mit "до конца"

Он помогает больному пройти курс лечения до конца. Et son but est d'aider le patient à aller jusqu'à la fin du traitement.

Идите прямо до конца улицы. Allez tout droit jusqu'au bout de la rue.

неожиданную концовку, интригующие ситуации и принуждение читать или смотреть до конца. issues surprenantes, situations intrigantes, et un besoin irrépressible de lire ou de regarder jusqu'au bout.

Дания полностью поддерживает цель, поставленную Италией, председательствующей в данный момент в Европейском Союзе, завершить работу межправительственной конференции до конца текущего года. Le Danemark soutient donc totalement l'objectif de la présidence italienne visant à compléter les travaux de la Conférence intergouvernementale d'ici à la fin de l'année.

я всегда буду рядом с тобой до конца твоих дней". Et je veillerai sur toi jusqu'à la fin de tes jours.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.