Übersetzung von „закрытие“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "закрытие" - translations and examples

закрытие n substantiv Deklination

pl. закрытия

la fermeture f (о предприятии)

Закрытие границы является проявлением акта враждебности.

La fermeture de la frontière est un acte d'hostilité.

la clôture f

l' abri m (воен., укрытие)

Kollokationen mit "закрытие" (4)

закрытие заседания закрытие сезона закрытие следствия закрытие отверстий

Synonyme für "закрытие"

закрытие:: блокировка завершение запечатывание затыкание окончание прекращение

Beispielsätze mit "закрытие"

Закрытие границы является проявлением акта враждебности. La fermeture de la frontière est un acte d'hostilité.

Закрытие тюрьмы в Гуатанамо-Бэй, Куба, послужит как раз таким сигналом. La fermeture du camp de prisonnier de Guantánamo Bay, à Cuba, enverrait ce genre de signal.

Турция уже вводит карательное экономическое эмбарго на Армению, включая закрытие государственной границы. La Turquie impose d'ailleurs déjà un embargo économique punitif à l'Arménie, comprenant notamment la fermeture de sa frontière.

Закрытие Гуантанамо не является жестом, направленным на то, чтобы заслужить одобрение европейцев. La fermeture de Guantanamo n'est pas faite pour recueillir nos applaudissements.

Закрытие Гуантанамо должно сопровождаться фундаментальным пересмотром лежащей в основе политики, которая привела к ее существованию. La fermeture de Guantánamo doit s'accompagner d'une révision fondamentale des politiques sous-jacentes qui ont fait naître ce centre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.