Übersetzung von „нужно“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "нужно" - translations and examples

нужно prädikativ

il est nécessaire

il est indispensable

il faut

il importe

il faudrait

andere Übersetzungen 2

ausblenden

нужный adjektiv Deklination

нужнее / -

nécessaire

Очевидно, что нужен новый подход.

Une nouvelle approche est clairement nécessaire.

Kollokationen mit "нужно" (1)

из двух зол нужно выбирать меньшее

Synonyme für "нужно"

нужно:: надлежит необходимо требуется

нужный:: необходимый полезный требуемый ценный

Beispielsätze mit "нужно"

Регулирование, которое нужно произвести, заблокировано. L'ajustement nécessaire est bloqué.

Ты купил больше марок, чем нужно. Tu as acheté plus de timbres-poste que nécessaire.

Главное, что нам нужно - это списание долга. L'allégement de la dette est au centre des mesures de soutien nécessaires.

Если нужно, вы можете использовать в рекламе детей. Si nécessaire vous pouvez mettre des bébés dans vos pubs.

Так что, несомненно, нам нужно обсуждать эти вещи. Donc, bien entendu, il est nécessaire d'en débattre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.