Translation of “покидать” to French

8 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "покидать" - translations and examples

покидать verb

Conjugation

покидаю / покидаешь / - / покидают

quitter

Я не хочу покидать Вас.

Je ne veux pas vous quitter.

abandonner

И я прошу не покидать его.

Ne l'abandonnez pas.

évacuer

И Красные кхмеры велели моим родителям покинуть город из-за предстоящей через 3 дня американской бомбардировки.

Puis mes parents ont été informés par les Khmers rouges qu'ils devaient évacuer la ville, en raison de l'imminence de bombardements américains, pendant trois jours.

déserter

other translations 1

hide

Collocations with "покидать" (2)

покидать свет запрет иностранным судам покидать воды данного государства

"покидать": synonyms

покидать:: бросать оставлять уходить

Exemples with "покидать"

Я не хочу покидать Вас. Je ne veux pas vous quitter.

И я прошу не покидать его. Ne l'abandonnez pas.

Я не хочу покидать тебя. Je ne veux pas te quitter.

Со стороны других лидеров прозвучало заявление о том, что ООН не должна покидать свою миссию. D'autres dirigeants ont déclaré que les Nations unies ne devaient pas abandonner leur mission.

В дополнение, изданные военными приказы запретили западным индейцам покидать резервации. En outre, l'armée publie des mandats interdisant aux Indiens de l'ouest de quitter les réserves.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “покидать” to French

Dictionary: "покидать" - translations and examples

Collocations with "покидать" (2)

"покидать": synonyms

Exemples with "покидать"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE