Traducción de "раскрывать" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "раскрывать"

раскрывать verbo Conjugación

раскрываю / раскрываешь / - / раскрывают

découvrir

То есть, таким образом люди раскрывают свои творческие способности.

Une fois de plus, les gens découvrent leur rôle créatif de cette manière.

Expresiones con "раскрывать" (8)

раскрывать свои карты - jouer cartes sur table
раскрывать злоупотребление - dénoncer des abus
раскрывать злоупотребления - dénoncer des abus
раскрывать истинную цель - révéler le vrai objectif
раскрывать истинные цели - révéler de vrais objectifs
раскрывать часы - ouvrir montre
раскрывать душу - ouvrir l'âme
раскрывать сердце - ouvrir le cœur

Contextos con "раскрывать"

То есть, таким образом люди раскрывают свои творческие способности. Une fois de plus, les gens découvrent leur rôle créatif de cette manière.

Тот факт, что эти планы были раскрыты, является очевидным признаком созревания турецкой демократии. Le fait que ces conspirations ont été déjouées est un indice évident que la démocratie turque atteint sa maturité.

Можно ли сказать, что раскрыты все виды симметрии в Альгамбре? Peut-on dire s'ils ont découvert toutes les symétries possibles à l'Alhambra ?

"Операция Кувалда" является ни чем иным, как самым последним раскрытым планом военного переворота с 2003 года. L'opération "masse de forgeron" n'est cependant pas le seul coup d'état récent à avoir été déjoué depuis 2003.

То есть люди применяют математические принципы в искусстве, чтобы раскрыть основные законы. Ce qui signifie que des gens ont appliqué des principes mathématiques à l'art du pliage, pour en découvrir les lois sous-jacentes.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.