Translation of “снести” to French

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "снести" - translations and examples

сносить verb Conjugation

сношу / сносишь / - / сносят

démolir

На Бродвее нельзя снести авансцену.

Quand vous êtes à Broadway vous ne pouvez pas démolir le proscenium.

pondre (яйца)

Наша курица снесла вчера много яиц.

Notre poule a pondu beaucoup d'oeufs hier.

supporter (выносить)

abattre

user (изнашивать)

emporter (ветром, течением)

other translations 3

hide

"снести": synonyms

сносить:: демонтировать изнашивать разрушать с

Exemples with "снести"

На Бродвее нельзя снести авансцену. Quand vous êtes à Broadway vous ne pouvez pas démolir le proscenium.

Мы, например, могли бы снести старые дома в Сан-Франциско и заменить их зданиям наподобие тех, что построены в нью-йоркском Верхнем Вест-сайде. Nous pourrions, par exemple, abattre les rangées de maisons de San Francisco et les remplacer par des édifices dans le genre de l'Upper West Side de New York.

Мэр Джулиани хотел снести дорогу. Le Maire Giuliani voulait la démolir.

Сначала мы сносим старую постройку. D'abord, nous la démolissons.

Наша курица снесла вчера много яиц. Notre poule a pondu beaucoup d'oeufs hier.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.