Übersetzung von „тени“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "тени" - translations and examples

тень f substantiv Deklination

pl. тени

l' ombre m

От неё одна тень осталась.

Elle n'était que l'ombre d'elle-même.

l' ombrage m (от листвы)

Kollokationen mit "тени" (6)

держаться в тени нет ни тени сомнения здесь нет ни тени сомнения конус тени бросать тени отбрасывать тени

Beispielsätze mit "тени"

он, похоже, собственной тени боится. on dirait qu'il a peur de son ombre.

Неравенство доходов "отбрасывает длинные тени". L'inégalité de revenus laisse planer une grande ombre.

Злодеяния и жестокость отбрасывают длинные тени. Les atrocités projettent de grandes ombres.

Она сделана из света и тени. Elle est faite de lumière et d'ombre.

Она проектирует цифровые тени, как видите. Elle projette ici des ombres, comme vous le voyez.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.