Traduction de "торг" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "торг"

торг m nom Déclinaison

pl. торги

le marché m (уст., базар)

Барометр рынка в ходе торгов колебался между 12,027 и 12,170 пунктами.

Au cours des échanges, le baromètre du marché a fluctué entre 12027 et 12170 points.

la vente f

в процессе любых торгов, министерство финансов останется в проигрыше.

dans n'importe quelle vente aux enchères, le Trésor américain se retrouverait avec la lie.

le marchandage m (договор)

Политический торг сейчас уже закончился, и результат выглядит гарантированным.

Le marchandage politique est terminé pour le moment, et le résultat semble scellé.

Expressions avec "торг" (2)

закрытый торг - marché couvert
публичный торг - enchères publics

Contextes avec "торг"

Политический торг сейчас уже закончился, и результат выглядит гарантированным. Le marchandage politique est terminé pour le moment, et le résultat semble scellé.

Барометр рынка в ходе торгов колебался между 12,027 и 12,170 пунктами. Au cours des échanges, le baromètre du marché a fluctué entre 12027 et 12170 points.

в процессе любых торгов, министерство финансов останется в проигрыше. dans n'importe quelle vente aux enchères, le Trésor américain se retrouverait avec la lie.

В частности, разрешение таким банкам продолжать участвовать в торгах собственными акциями деформирует финансовые рынки. Laisser de telles banques continuer à se livrer à des transactions pour leur propre compte dénature les marchés financiers.

Этим объясняются низкие показатели по торгам сырьевыми товарами и акциями развивающихся стран еще до недавнего потрясения. Ceci explique la sous-performance des matières premières et des actions des marchés émergents avant même ces récents troubles.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.