Übersetzung von "хозяин" ins Französische

6 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "хозяин" - translations and examples

хозяин m substantiv

Deklination

pl. хозяева

le maître m

Всяк хозяин у себя дома

Charbonnier est maître chez lui.

le propriétaire m (собственник)

И как вообще живет хозяин этого рта?

Quelle est la vie de son propriétaire?

le patron m (владелец)

Kollokationen mit "хозяин" (5)

гостеприимный хозяин домовитый хозяин заботливый хозяин хозяин дома хозяин положения

Beispielsätze mit "хозяин"

Всяк хозяин у себя дома Charbonnier est maître chez lui.

И как вообще живет хозяин этого рта? Quelle est la vie de son propriétaire?

Деньги плохой хозяин, но хороший слуга. L'argent est un bon serviteur, mais c'est un mauvais maître.

Просто Абдулла не хозяин в собственном доме. En fait, Abdallah n'est pas maître du jeu.

Собаки с большей вероятностью выполнят команду оставить в покое что-то желаемое, в случае когда хозяин остается в комнате, а не когда он выйдет из нее. Si leur maître reste sur place, les chiens sont également plus disposés à obéir à son ordre de ne pas prendre quelque chose qu'ils désirent, que s'il s'en va.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "хозяин" ins Französische

Wörterbuch: "хозяин" - translations and examples

Kollokationen mit "хозяин" (5)

Beispielsätze mit "хозяин"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter