Übersetzung von „шланг“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "шланг" - translations and examples

шланг m substantiv Deklination

pl. шланги

le tuyau m

Вот здесь у меня подключен кислородный шланг.

J'ai un tuyau connecté dessus.

la lance f

Некоторые местные жители насильственно забирали у пожарных шланги, чтобы тушить пожар в своих домах.

Certains habitants ont pris de force les lances à incendie des mains des pompiers pour éteindre l'incendie de leurs maisons.

la manche f (рукав)

Kollokationen mit "шланг" (2)

дюритовый шланг оросительный шланг

Beispielsätze mit "шланг"

Вот здесь у меня подключен кислородный шланг. J'ai un tuyau connecté dessus.

Если в закрытой истеме зажать шланг в одном месте, то он прорвется в другом. Si vous appuyez sur un tuyau d'arrosage dans un système fermé, il enfle à un autre endroit.

Для других - парень с садовым шлангом. Pour d'autres, c'est un type avec un tuyau d'arrosage.

Некоторые местные жители насильственно забирали у пожарных шланги, чтобы тушить пожар в своих домах. Certains habitants ont pris de force les lances à incendie des mains des pompiers pour éteindre l'incendie de leurs maisons.

Франклин Рузвельт использовал вымышленную историю предоставления садового шланга соседу, дом которого был в огне, чтобы объяснить американцам сложную программу ленд-лиза перед Второй Мировой Войной. Pour expliquer son programme complexe de prêt-bail au peuple américain avant la Seconde Guerre mondiale, Franklin Roosevelt prenait l'image du tuyau d'arrosage que l'on prête au voisin dont la maison est en feu.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.