Traducción de «беречь» al inglés

6 / 5000

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

переведено

Traducciones del diccionario para "беречь"

беречь verbo

Conjugación

берегу / бережёшь / - / берегут

save [seɪv] (не расходовать напрасно)

Так давайте беречь дыхание для Кэти, поскольку вы собираетесь нуждаться в нем все больше.

So let's save my breath for Cathy because you're going to need it all the more.

protect [prəˈtekt]

И это не удивительно: у этих экономистов есть репутация, которую надо беречь.

That is not a surprise: those economists have reputations to protect.

take care (of smth, хранить)

Береги себя, младший офицер Миллер.

You take care, Petty Officer Miller.

spare [spɛə] (щадить)

Мы не должны беречь силы, работая ради мира и процветания региона.

We must spare no effort in working for the region’s peace and prosperity.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "беречь" (7)

беречь себя беречь как зеницу ока беречь времена беречь время беречь мир беречь миры беречь от сырости

Sinónimos de "беречь"

беречь:: охранять сберегать хранить щадить

Contextos con "беречь"

Так давайте беречь дыхание для Кэти, поскольку вы собираетесь нуждаться в нем все больше. So let's save my breath for Cathy because you're going to need it all the more.

И это не удивительно: у этих экономистов есть репутация, которую надо беречь. That is not a surprise: those economists have reputations to protect.

Мы не должны беречь силы, работая ради мира и процветания региона. We must spare no effort in working for the region’s peace and prosperity.

Я буду беречь лес тоже и вы сможете превратить его в целлюлозу и сделать салфетки. I'll save the wood, too, so you can turn it into pulp and make napkins.

Подставить его под более сильного соперника, забыв о том, что я должен его беречь? What was I supposed to do, just put him in over his head, not protect him?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Traducción de «беречь» al inglés

Traducciones del diccionario para "беречь"

Expresiones con "беречь" (7)

Sinónimos de "беречь"

Contextos con "беречь"

Todas las formas en una sola tabla

DESCARGA LA APP PROMT.ONE