Traducción de "большая часть" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "большая часть"

большая часть f sustantivo Declinación

pl. большие части

bulk [bʌlk]

Богатые налогоплательщики, конечно, рады - большая часть налоговых льгот досталась им.

The richest taxpayers are, of course, happy because they received the bulk of the tax cuts.

large part

Большая часть задачи ЕС заключается в подготовке такого законодательства.

A large part of the EU’s task is to prepare this legislation.

most part

Большая часть старается остановить подобные дискуссии.

And for the most part try to stop them from making this argument.

major part

Кроме того, большая часть социалистического наследия в обеих странах составляет кумулятивный эффект активной роли государства в технологическом развитии.

Moreover, a major part of the socialist legacy in both countries is the cumulative effect of the state's active role in technological development.

great part

«Большая часть нашей жизни остается в тени, - говорит Живкова.

“A great part of our life remains in the shadows,” Zhivkova said.

best part

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "большая часть" (5)

большая часть человечества - majority of mankind
слишком большая часть - most part
большая часть состояния - best half of the fortune
большая часть груза - bulk of the cargo
большая часть недели - best part of the week

Contextos con "большая часть"

Богатые налогоплательщики, конечно, рады - большая часть налоговых льгот досталась им. The richest taxpayers are, of course, happy because they received the bulk of the tax cuts.

Большая часть задачи ЕС заключается в подготовке такого законодательства. A large part of the EU’s task is to prepare this legislation.

Так что большая часть увеличения поставок идет в хранилище. So much of the increased supply is going into storage.

Большая часть денег была потрачена. The greater part of the money was spent.

Большая часть старается остановить подобные дискуссии. And for the most part try to stop them from making this argument.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.