Traduction de "вредно" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "вредно"

вредно adverbe

harmfully

вредный adjectif Déclinaison

вреднее / вреднейший

harmful [ˈhɑ:mful]

И российские, и западноевропейские изоляционисты одобряют почти один и тот же вредный подход.

Both Russian and Western European isolationists favor much the same harmful approach.

bad [bæd]

Нелегко избавиться от вредной привычки.

It's hard to change a bad habit.

injurious [ɪnˈdʒuərɪəs]

Опиум может иметь вредные последствия.

Opium can have injurious consequences.

noxious [ˈnɔkʃəs]

О, вредный настой из восточных трав, содержащий большое количество танина.

Oh, a noxious infusion of oriental leaves containing a high percentage of toxic acid.

detrimental [ˌdetrɪˈmentl]

Существует экономическое объяснение того, почему профсоюзы, основанные на индивидуальных отраслях, вредны.

There is an economic explanation for why unions based on individual trades are detrimental.

deleterious [ˌdelɪˈtɪərɪəs]

Климатические изменения, к которым может привести повышенное содержание СО2, могут быть вредными с точки зрения человека”.

The climatic changes that may be produced by the increased CO2 content could be deleterious from the point of view of human beings.”

hurtful [ˈhə:tful]

Можешь добавить "холодно" и "вредно" в это список.

You can add distant and hurtful to that list.

mean [mi:n]

Он вредный, как щитомордник, но Сонни был родня.

He is mean as a moccasin, but Sonny was kinfolk.

mischievous [ˈmɪstʃɪvəs]

Вредный Бог, заслуживающий лишь нашей ненависти и мести!

A mischievous God who deserves only our hatred and vengeance!

pestiferous [pesˈtɪfərəs]

Это может быть тот вредный Доктор?

Could it be this pestiferous Doctor?

autres traductions 7

masquer

Expressions avec "вредно" (2)

что одному полезно - другому вредно - one man's meat is another man's poison
экологически вредно - ecologically harmful

Contextes avec "вредно"

Это в гротесковой степени вредно. This is grotesquely harmful.

Это представление, которое вредно для инвестиций. This is a perception that is bad for investment.

Она обеспокоена сообщениями о том, что Закон о городах и деревнях используется как инструмент принуждения граждан к насильственному труду, включая переноску грузов, что особенно вредно для здоровья женщин. She was concerned about reports that the Town and Village Act was being misused as an instrument for pressing citizens into forced labour, including porterage, which was especially detrimental to the health of women.

Можешь добавить "холодно" и "вредно" в это список. You can add distant and hurtful to that list.

Я не могу курить в моей комнате, потому что Синди говорит, что запах противный, и я не могу курить поблизости от тебя, потому что ты говоришь что это вредно. I mean, I can't smoke in my room because Cindy says it stinks, and I can't smoke around you because you say it's unhealthy.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.