Übersetzung von „горящий“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "горящий" - translations and examples

гореть verb Konjugation

горю / горишь / - / горят

burn [bə:n]

Эта древесина не будет гореть.

This wood won't burn.

flame [fleɪm]

Мне нужны мои горящие рыжики.

I need my flaming redheads.

be on

Ну, я уверен, он говорил, что он будет гореть.

Well, I'm pretty sure he said it was gonna be on fire.

be alight

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "горящий" (10)

" горящий " тур горящий желанием взгляд Горящий светильник горящий терновник горящий тур горящий уголь быстро горящий горящий без пламени горящий слой горящий терриконик

Beispielsätze mit "горящий"

Лев прыгнул скрозь горящий обруч. The lion jumped through the burning ring.

Это значит, что этот огонь в моих руках - этакий горящий пояс смертника. So, that means this torch here is kind of a flaming deadman switch.

Вдруг, вспышка света осветила небо, и горящий метеор стремительно падает на землю. Suddenly, a flash of light appears in the sky, and a burning meteor plummets to the Earth.

В том, что чтобы скопировать файл, ты должен бросить в него файрбол, затем впитать огонь, затем бросить горящий файл в хрустальное озеро, затем достать обе копии и бросить их за гору. The problem is in order to copy a file, you have to throw a fireball at it, then absorb the fire, then drop the flaming file into a crystal lake, then take out both copies and throw them into the side of a mountain.

Однако данное мнение является всего лишь мечтой: горящий Ближний Восток способен дестабилизировать мир множеством способов. That belief is wishful thinking: a burning Middle East can destabilize the world in many ways.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.