Übersetzung von "диспетчерская" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "диспетчерская"

диспетчерская f substantiv Deklination

pl. диспетчерские

control room

Тук-тук, мы прямо возле диспетчерской, Майкл.

Knock, knock, we're right outside the control room, Michael.

incident room

Это похоже на диспетчерскую 1888 года.

It's like an incident room - from 1888.

dispatching office

диспетчерский adjektiv Deklination

- / -

dispatching

Информация поступает в диспетчерский центр.

Information is received at a dispatching centre.

Phrasen mit "диспетчерская" (9)

диспетчерская связь - conference circuit
диспетчерская централизация - centralized traffic control
диспетчерская вышка - control tower
диспетчерская зона - control zone
диспетчерская панель управления - dispatcher's supervision board
диспетчерская РЛС - airfield control radar
диспетчерская служба захода на посадку - approach control service
центральная диспетчерская - central control room
шахтная диспетчерская - mine control room

Kontexte mit "диспетчерская"

Информация поступает в диспетчерский центр. Information is received at a dispatching centre.

Тук-тук, мы прямо возле диспетчерской, Майкл. Knock, knock, we're right outside the control room, Michael.

Это похоже на диспетчерскую 1888 года. It's like an incident room - from 1888.

Комитет приветствует позитивные результаты практики централизованного диспетчерского управления автотранспортными средствами и его положительное воздействие на эффективное использование автомобилей и снижение дорожно-транспортных происшествий. The Committee welcomes the positive results experienced with regard to centralized car dispatching and its effect on the efficient use of vehicles and the reduction in accidents.

Запись длилась 56 секунд. На ней было видно, как на экране одного из компьютеров в диспетчерской компании движется курсор. The 56-second clip showed a cursor moving around the screen of one of the computers in the company’s control room.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.