Translation of "миропорядок" to English
Advert
Dictionary translations for "миропорядок"
pl.
миропорядки
Contexts with "миропорядок"
Путин пытается построить новый консервативный миропорядок, а Трамп — важное звено этой цепи.
Putin is trying to build a new conservative world order, and Trump is an important piece of this chain.
И, ошибочно, американские неоконсерваторы трансформировали интернационализм старого левого крыла, стремясь навязать демократический миропорядок Американской военной силой.
And, perversely, American neo-conservatives have transformed the internationalism of the old left by seeking to impose a democratic world order by US military force.
В 1980-х годах, когда был положен конец конфронтации между коммунизмом и капитализмом, появился шанс создать "новый миропорядок".
In the 1980's, when the communist-capitalist confrontation ended, there was a chance to create a "new world order."
Нам нужен новый миропорядок, который был бы выгоден всем, глобальное гражданское общество, которое помогло бы в борьбе с терроризмом.
We need a new world order that benefits all, a global civil society that will help fight terrorism.
Когда отношения российских властей с Соединенными Штатами и Европейским Союзом сильно испортились, они стали видеть свою страну незападной державой, ищущей новые пути и стремящейся изменить миропорядок.
With its relations with both the United States and the European Union under severe strain, the Russian leadership has redefined its country as a non-Western power in search of a new openings, and a new world order.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert