Traducción de "неприятность" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "неприятность"

неприятность f sustantivo Declinación

pl. неприятности

trouble [ˈtrʌbl]

Двойная неприятность для России — обрушение цен на нефть и жесткие санкции

Russia's Double-Trouble Dilemma: Crashing Oil Prices, Tough Sanctions

mess [mes]

В смысле, она превратилась в одну сплошную ноющую и ревнивую неприятность.

I mean, she turned into a whiny, jealous mess.

nuisance [ˈnju:sns]

Джен, Рой, плохой бюстгалтер - не мелкая неприятность, а истинное зло.

Jen, Roy, bad bras are more than just a nuisance, they're a menace.

unpleasantness [ʌnˈplezntnɪs]

И почему мы должны разгребать все эти неприятности.

Why we have to go raking over all this unpleasantness.

anxiety [æŋˈzaɪətɪ]

Если эти неприятности побудят некоторые страны укреплять свои вооруженные силы, стратегическая панорама Азии существенно изменится.

If those anxieties prompt some countries to build up their militaries, Asia’s strategic landscape will be fundamentally altered.

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "неприятность" (6)

доставлять неприятность - cause trouble
иметь неприятность - be in trouble
крупная неприятность - serious trouble
нарываться на неприятность - run into trouble
попадать в неприятность - get into trouble
возможная неприятность - possible trouble

Contextos con "неприятность"

Двойная неприятность для России — обрушение цен на нефть и жесткие санкции Russia's Double-Trouble Dilemma: Crashing Oil Prices, Tough Sanctions

В смысле, она превратилась в одну сплошную ноющую и ревнивую неприятность. I mean, she turned into a whiny, jealous mess.

Джен, Рой, плохой бюстгалтер - не мелкая неприятность, а истинное зло. Jen, Roy, bad bras are more than just a nuisance, they're a menace.

Если это так, то все страны в мире имеют огромную неприятность. If that is the case, every country in the world is in deep trouble.

Швеция, откуда я родом, имеет другие примеры, когда заболоченные территории на юге Швеции рассматривались - как во многих странах - как склонная к наводнениям и загрязнениям досадная неприятность в около-городских регионах. Sweden, the country I come from, has other examples, where wetlands in southern Sweden were seen as - as in many countries - as flood-prone polluted nuisance in the peri-urban regions.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.