Traducción de "носиться" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "носиться"

носиться verbo Conjugación

ношусь / носишься / - / носятся

rush [rʌʃ]

Я знаю миллион мыслей сейчас носится по твоей голове.

I know a million things are rushing through your head right now.

be worn

Expresiones con "носиться" (1)

носиться в воздухе - be in air

Contextos con "носиться"

Я знаю миллион мыслей сейчас носится по твоей голове. I know a million things are rushing through your head right now.

Конечно, я не забыл бы, если бы не носился так весь день. I really would have remembered if I hadn't been rushed all day.

Хорошая кожа будет носиться годы. Good leather will wear for years.

Эдит - быстрая чертовка, она любит носиться с ужасной скоростью. Edith's the speed fiend, she likes to go at a terrific lick.

Я снова могла носиться повсюду и чувствовать ветер на своём лице. I could whiz around and feel the wind in my face again.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.