Traducción de «нюансы» al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "нюансы"

нюанс m sustantivo Declinación

pl. нюансы

nuance [nju:ˈɑ:ns]

Однако именно нюансы играют важное значение.

But nuance is exactly what is required.

Sinónimos de "нюансы"

нюанс:: деталь мелочь особенность оттенок тонкость

Contextos con "нюансы"

Однако именно нюансы играют важное значение. But nuance is exactly what is required.

Но это все нюансы, а не фундаментальные различия. But these are nuances, not fundamental differences.

Я считаю, что некоторые нюансы требуют более тщательного разбора. I feel there are certain nuances that merit examination.

Разграничивая людей на основе их религии, нюансы - национальной идентичности или степени ортодоксальности - теряются. By defining people on the basis of their religion, nuances - of national identity or of the degree of orthodoxy - are lost.

Вину необходимо будет делить на всех, и некоторые нюансы, несомненно, будут утеряны в пылу сражения. Guilt will become a matter of measured portion, and some of the nuances will undoubtedly be lost in the heat of battle.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.