Tradução de "подрыв" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "подрыв"

подрыв m substantivo Declinação

pl. подрывы

undermining

Подстрекательство к насилию, поощрение радикализации и подрыв стабильности соседей».

Inciting violence, encouraging radicalization, and undermining the stability of its neighbors."

bombing [ˈbɔmɪŋ]

Иорданские агенты смогли раздобыть важные разведданные, позволившие вооружённым силам США убить Абу Заркави, разработавшего план подрыва гостиниц в Аммане.

Jordanian agents were instrumental in providing the intelligence that enabled US forces to kill Abu Zarqawi, the mastermind of the Amman bombing.

blasting [ˈblɑ:stɪŋ]

Expressões com "подрыв" (18)

подрыв доверия - betrayal of confidence
производить подрыв - carry out demolition
подрыв авторитета - undermining of a blow to the prestige
подрыв потенциала - undermining of the potential
действие на подрыв - subversive activity
команда на подрыв - destruct command
подрыв боковых пород - datalling
подрыв дисциплины - undermining of discipline
подрыв изображения - picture jerking
подрыв клапана - popping

Exemplos com "подрыв"

Подстрекательство к насилию, поощрение радикализации и подрыв стабильности соседей». Inciting violence, encouraging radicalization, and undermining the stability of its neighbors."

Многие из этих сообщений касались конкретных подрывных действий, угрожавших жизни людей, попыток совершения убийств, взрывов военных объектов, гостиниц и в целом действий, направленных на подрыв нормальной жизни. Many of these complaints referred to specific acts of sabotage, attempts on people's lives, assassination attempts, bombings of military facilities and hotels and, generally, actions designed to disrupt normal, everyday life.

Подрыв прав любого из индивидуумов ставит под угрозу права каждого. Undermining any individual's rights jeopardizes everyone's rights.

Боевики движения «Талибан» взяли на себя ответственность за подрыв террориста-смертника в здании, в ходе которого погибло 34 человека, и за похищение около 50 полицейских-новобранцев на северо-востоке Афганистана. It follows Taliban assertions of responsibility in recent days for a suicide bombing that killed at least 24 people and a mass kidnapping of 50 men, both also in eastern provinces.

Совет выражает свое решительное осуждение всех действий, направленных на подрыв мирного процесса в Бурунди. “The Council expresses its strong disapproval of all acts aimed at undermining the peace process in Burundi.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.