Traduction de « судьи » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "судьи"

судья nom Déclinaison

pl. судьи

judge [ˈdʒʌdʒ]

Но судья Рассел нашел альтернативу.

But Judge Russell did have an alternative.

referee [ˌrefəˈri:] (спорт)

Он сказал судье, что никакой грубой игры не было, но судья настаивал на выполнении 11-метрового удара.

He told the referee that he had not been fouled, but the referee insisted that he take the penalty kick.

Expressions avec "судьи" (16)

постановление судьи заметка судьи назначение мирового судьи неправомерное действие судьи полномочный представитель судьи секретарь судьи судебный участок мирового судьи участок мирового судьи должность судьи помощник судьи

Synonymes de "судьи"

судья:: арбитр законник судья-арбитр

Contextes avec "судьи"

Но судьи оценят чистосердечное признание. But the judges appreciate a confession.

Обоснованность аргументов судьи Скалиа весьма сомнительна по двум причинам. Justice Scalia's opinion is questionable for two reasons.

Тем не менее, судьи продолжают вызывать его в суд. Yet magistrates continue to haul him into court.

Так что, вы говорите, как я понимаю, что судьи были неправы, не подняв флаг. So what you're saying, I think, is that referees were wrong in not throwing the flag.

Постепенная маргинализация ВТО также ослабит ее способность внушать доверие при выполнении ее ключевой роли судьи торговых споров. The gradual marginalization of the WTO would also erode its credibility in fulfilling its key role as adjudicator of trade disputes.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.