Traduction de "цепной" en anglais

6 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "цепной"

цепной adjectif

Déclinaison

- / -

chain [tʃeɪn]

Это назвали цепной атомной реакцией.

It's called an atomic chain reaction.

chained

Некоторые агрегатные показатели обычно рассматриваются в качестве не поддающихся сцеплению (и следовательно не являются цепными в наших счетах).

Certain aggregates are generally regarded as unsuitable for chaining (and hence are not chained in our accounts).

Expressions avec "цепной" (59)

автомобиль с цепной главной передачей арка с очертанием обратной цепной линии бар цепной врубовой машины велосипед с цепной передачей звездочка цепной передачи инициирование цепной реакции кривая цепной линии насосная установка с цепной передачей обратный цепной список ограждение цепной передачи

Contextes avec "цепной"

Это назвали цепной атомной реакцией. It's called an atomic chain reaction.

Эти нападки, однако, положили начало цепной реакции, проявляющейся в нападениях на отдельных евреев и еврейские организации в Европе и Латинской Америке. Such attacks, however, have started a chain reaction of assaults across Europe and Latin America on individual Jews and Jewish institutions.

Можно считать, что чем больше они вторгаются в наш разум, тем больше, подобно цепной реакции, мы чувствуем себя несчастными и страдающими. So we may consider that the more those are invading our mind, and, like a chain reaction, the more we feel miserable, we feel tormented.

Дополнительная поддержка из Глобального фонда позволила приобрести оборудование для тестирования с подсчетом СD4-лимфоцитов и тестов вирусной нагрузки (цепной реакции полимеразы). Additional support from the Global Fund has secured the purchase of equipment for CD4 count testing and viral load testing (polymerase chain reaction).

На следующее утро Лео Силард выдвинул идею цепной ядерной реакции под воздействием нейтронов, а вскоре после этого он запатентовал ядерный реактор. The next morning, Leo Szilard hypothesized the idea of a neutron-induced nuclear chain reaction; soon thereafter, he patented the nuclear reactor.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "цепной" en anglais

Traductions du dictionnaire pour "цепной"

Expressions avec "цепной" (59)

Contextes avec "цепной"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE