Translation of “Sprichwort” to English

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "Sprichwort" - translations and examples

das Sprichwort n noun Declension

pl. Sprichwörter

saying [ˈseɪɪŋ] (Sinnspruch)

Wir haben ein Sprichwort, das besagt, dass ein guter Nachbar besser ist als ein Verwandter, der weit weg ist.

We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative.

Exemples with "sprichwort"

"Wer rastet, der rostet" ist ein Sprichwort. "A rolling stone gathers no moss" is a proverb.

Wir haben ein Sprichwort, das besagt, dass ein guter Nachbar besser ist als ein Verwandter, der weit weg ist. We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative.

Tom beendete seine Rede mit einem Sprichwort. Tom concluded his speech with a proverb.

Tom hat seine Ansprache mit einem Sprichwort beendet. Tom concluded his speech with a proverb.

Das ist ein Sprichwort, dessen Bedeutung ich nicht verstehe. This is a proverb the meaning of which I do not understand.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.