Traduction de "abhalten" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "abhalten"

ab|halten verbe Conjugaison

prevent [prɪˈvent]

Was hat ihn davon abgehalten zu kommen?

What prevented him from coming?

hold [həuld]

Das Treffen wird jährlich abgehalten.

The meeting is held annually.

keep [ki:p]

Wurde diese Mauer gebaut, um Menschen davon abzuhalten hereinzukommen oder hinauszugelangen?

Was this wall built to keep people out or to keep them in?

restrain [rɪsˈtreɪn]

keep from (Verhinderung)

screen out (Sonne)

keep out (Schutz)

keep off (Distanz)

ward off (Gefahr)

hold back (Geld)

deter [dɪˈtə:] (Verhinderung)

autres traductions 8

masquer

das Abhalten n nom Déclinaison

barring (Jurisprudence)

Expressions avec "abhalten" (1)

sich abhalten - prevent

Contextes avec "abhalten"

Man kann ihn nicht vom Trinken abhalten. You cannot prevent him from drinking.

Es ist wahr, dass Verhalten nicht durch Gesetze hervorgerufen werden kann, und Gesetze können Sie nicht dazu bringen, mich zu lieben, aber Gesetze können Sie davon abhalten, mich zu lynchen, und das ist ziemlich wichtig. It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.

Was hat ihn davon abgehalten zu kommen? What prevented him from coming?

Das Treffen wird jährlich abgehalten. The meeting is held annually.

Wurde diese Mauer gebaut, um Menschen davon abzuhalten hereinzukommen oder hinauszugelangen? Was this wall built to keep people out or to keep them in?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.