Traduction de "bewegen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bewegen"

bewegen verbe Conjugaison

bewog / bewegt / bewogen

move [mu:v]

Wir müssen uns schneller bewegen.

We must move quickly.

bring [brɪŋ]

Dieses Lied ist so bewegend, dass es mir die Tränen in die Augen treibt.

This song is so moving that it brings tears to my eyes.

induce [ɪnˈdju:s]

affect ['æfekt] (beeinflussen)

autres traductions 1

masquer

bewegen verbe Conjugaison

bewegte / bewegt / bewegt

move [mu:v]

Wir müssen uns schneller bewegen.

We must move quickly.

shift [ʃɪft] (Bewegung)

sich bewegen verbe

move [mu:v]

Ich habe hinter dem Baum einen Schatten sich bewegen sehen!

I saw a shadow move behind that tree!

bring [brɪŋ]

Dieses Lied ist so bewegend, dass es mir die Tränen in die Augen treibt.

This song is so moving that it brings tears to my eyes.

induce [ɪnˈdju:s]

affect ['æfekt] (beeinflussen)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "bewegen" (8)

sich bewegen - move
fort bewegen - move
sich bewegen lassen - move
sich fort bewegen - move
sich weiter bewegen - move further
sich zurück bewegen - retrogress
weiter bewegen - move further
zurück bewegen - retrogress

Contextes avec "bewegen"

Wir müssen uns schneller bewegen. We must move quickly.

Du musst dich schneller bewegen. You must move quickly.

Ich kann mich nicht bewegen. I can't move.

Sie müssen sich schneller bewegen. You must move quickly.

Er kann sich geräuschlos und schnell bewegen. He can move quietly and quickly.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.