Traduction de "fällen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "fällen"

fällen verbe Conjugaison

fällte / fällt / gefällt

fell [ˈfelə] (niederhauen)

Ich muss diesen Baum fällen.

I have to fell this tree.

make [meɪk] (Entscheidung)

Wo gehobelt wird, fallen Späne.

You have to break an egg to make an omelette.

cut down (niederhauen)

Hast du vor alle Bäume hier zu fällen?

Are you going to cut down all the trees here?

pass [pɑ:s] (Urteil)

bring down (niederhauen)

autres traductions 2

masquer

sich fällen verbe

fell [ˈfelə] (niederhauen)

Ich muss diesen Baum fällen.

I have to fell this tree.

cut down (niederhauen)

Hast du vor alle Bäume hier zu fällen?

Are you going to cut down all the trees here?

make [meɪk] (Entscheidung)

pass [pɑ:s] (Urteil)

bring down (niederhauen)

autres traductions 2

masquer

der Fall m nom Déclinaison

pl. Fälle

fall [fɔ:l] (Sturz)

Hochmut kommt vor dem Fall.

Pride goes before a fall.

case [keɪs] (a. Ling., Med., Recht)

Schildern Sie kurz Ihren Fall.

State your case briefly.

drop [drɔp] (Wirtschaft der Kurse, Preise)

Bitte schauen Sie auf jeden Fall bei mir vorbei, wenn Sie einkaufen gehen.

Please, by all means, drop in when you go shopping.

situation [ˌsɪtjuˈeɪʃən]

halyard [ˈhæljəd] (naut.)

instance [ˈɪnstəns] (Tatsache)

matter [ˈmætə] (Angelegenheit)

collapse [kəˈlæps] (einer Regierung)

occurence (Vorkommnis)

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "fällen" (7)

sich fällen - fell
Entscheidung fällen - make decision
sich Entscheidung fällen - make decision
sich Urteil fällen - pass sentence
Urteil fällen - pass sentence
das Urteil fällen - adjudicate
sich das Urteil fällen - adjudicate

Contextes avec "fällen"

In den meisten Fällen sind seine Antworten richtig. In most cases, his answers are right.

Ich muss diesen Baum fällen. I have to fell this tree.

Hast du vor alle Bäume hier zu fällen? Are you going to cut down all the trees here?

In den meisten Fällen, sind die Menschen, selbst die boshaftesten, viel naiver und viel einfacher gestrickt als wir es annehmen. Und das trifft auch auf uns zu. In most cases, people, even the most vicious, are much more naive and simple-minded than we assume them to be. And this is true of ourselves too.

Schildern Sie kurz Ihren Fall. State your case briefly.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.