Traduction de "enden" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "enden"

enden verbe Conjugaison

endete / endet / geendet

acabar (aufhören)

Das Adjektiv endet auf "a".

El adjetivo acaba en "a".

sich enden verbe

acabar

Das Adjektiv endet auf "a".

El adjetivo acaba en "a".

das Ende n nom Déclinaison

pl. Enden

el final m

Am Ende schliefen beide ein.

Al final los dos se quedaron dormidos.

el fin m (zeitl.)

Er näherte sich seinem Ende.

Él se acercaba a su fin.

el término m (Abschluß)

Der Fußballtrainer José Mourinho will wieder in England arbeiten, aber erst nach dem Ende seines Vertrags in Spanien.

El entrenador de fútbol José Mourinho quiere volver a trabajar en Inglaterra, pero sólo después del termino de su contrato en España.

el extremo m (räuml., Stück)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "enden" (1)

sich enden - acabar

Contextes avec "enden"

Alle Tragödien enden mit einem Tod. Todas las tragedias terminan con una muerte.

Märchen fangen gewöhnlich mit dem Satz "es war einmal..." an und enden mit "...und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute". Los cuentos infantiles suelen comenzar con la frase "érase una vez..." y terminan con un "...y vivieron felices y comieron perdices".

Der Zweite Weltkrieg endete 1945. La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945.

Am Ende schliefen beide ein. Al final los dos se quedaron dormidos.

Er näherte sich seinem Ende. Él se acercaba a su fin.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.