Traduction de "Verdienst" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Verdienst"

der Verdienst m nom Déclinaison

pl. Verdienste

le mérite m

Ich weiß nicht, ob dies ein großes Verdienst ist.

J'ignore s'il y a là grand mérite.

le profit m

le revenu du travail m (Business Basic)

verdienen verbe Conjugaison

verdiente / verdient / verdient

gagner

Frauen verdienen weniger als Männer.

Les femmes gagnent moins que les hommes.

mériter

Mitleid bekommt man geschenkt, Neid muss man sich verdienen.

La compassion est un don, l'envie, on doit la mériter.

Expressions avec "Verdienst" (5)

Bundesverdienstkreuz - Croix fédérale du mérite
Doppelverdienst - gain double
Verdienstausfall - perte de salaire
Verdienstmöglichkeit - niveau de salaire possible
Verdienstspanne - marge bénéficiaire

Contextes avec "verdienst"

Ich weiß nicht, ob dies ein großes Verdienst ist. J'ignore s'il y a là grand mérite.

Frauen verdienen weniger als Männer. Les femmes gagnent moins que les hommes.

Womit habe ich das verdient? Qu'ai-je donc fait pour mériter ça ?

Der Manager lobte seine Verdienste. Le responsable vanta ses mérites.

Er verdient Geld wie Heu. Il gagne plein de thune.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.