Traduction de "vorhersagen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "vorhersagen"

vorher|sagen verbe Conjugaison

prédire

Das Wetter wird wissenschaftlich vorhergesagt.

Le temps est prédit de manière scientifique.

die Vorhersage f nom Déclinaison

pl. Vorhersagen

la prédiction f

Seine Vorhersage hat sich erfüllt.

Sa prédiction s'est réalisée.

les prévisions f pl (Business Basic)

Die Vorhersage des Wetters basiert auf den Daten der Vergangenheit.

Les prévisions météorologiques se basent sur les données du passé.

Expressions avec "vorhersagen" (1)

sich vorhersagen - prédire

Contextes avec "vorhersagen"

Das Wetter wird wissenschaftlich vorhergesagt. Le temps est prédit de manière scientifique.

Seine Vorhersage hat sich erfüllt. Sa prédiction s'est réalisée.

Die Vorhersage des Wetters basiert auf den Daten der Vergangenheit. Les prévisions météorologiques se basent sur les données du passé.

Die beste Art, die Zukuft vorherzusagen ist, sie zu erfinden. La meilleure façon de prédire l'avenir est de l'inventer.

Ich habe mir meine Zukunft von einer Alten mit einem seltsamen Glasauge vorhersagen lassen. Je me suis fait dire mon avenir par une vieille avec un étrange œil de verre.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.