Traduction de "Vorsicht" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Vorsicht"

die Vorsicht f nom Déclinaison

pl. Vorsichten

осторожность ж.р. (Benehmen)

Natürlich ist Vorsicht nicht genug.

Конечно, одной только осторожности недостаточно.

предосторожность ж.р.

Sie haben leider alle Vorsicht außer Acht gelassen

К сожалению, вы все упустили из виду предосторожность

предусмотрительность ж.р. (Benehmen)

Dieser Prozess erfordert außergewöhnliche Vorsicht.

Процесс этот требует исключительной предусмотрительности.

Expressions avec "Vorsicht" (6)

besondere Vorsicht walten lassen - действовать особенно осторожно
sich besondere Vorsicht walten lassen - действовать особенно осторожно
sich Vorsicht bieten - рекомендовать осторожность
Vorsicht bieten - рекомендовать осторожность
Vorsichtsmassregel - мера предосторожности
pflichtgemäße Vorsicht - соответствующая долгу осторожность

Contextes avec "vorsicht"

Natürlich ist Vorsicht nicht genug. Конечно, одной только осторожности недостаточно.

Sie haben leider alle Vorsicht außer Acht gelassen К сожалению, вы все упустили из виду предосторожность

Dieser Prozess erfordert außergewöhnliche Vorsicht. Процесс этот требует исключительной предусмотрительности.

Zweitens hat Vorsicht ihren Preis: Во-вторых, у осторожности есть своя цена:

Ohne ihn mit einem Rezept zu belasten, erzählte ich ihm etwas kleinlaut, dass ich auf eine längere Auslandsreise ginge und zur Vorsicht einen Streifen antibiotische Tabletten mitnehmen wolle. Не обременяя его каким-либо рецептом, я сказал ему несколько застенчиво, что я собираюсь в продолжительную зарубежную поездку и хотел бы в качестве предосторожности захватить с собой упаковку антибиотиков.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.