Übersetzung von "dem" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "dem" - translations and examples

der pronomen

который (RelativPron.)

Die Stabilisierung der globalen Erholung

Мировой экономический подъем - возможность, которую нельзя упускать

кто (RelativPron.)

что (RelativPron.)

этот (DemPron.)

тот (DemPron.)

он (DemPron.)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

der bestimmter artikel

не переводится (best. Art.)

Kollokationen mit "dem" (171)

aus dem Ausland auf dem Land auf dem Höhepunkt auf dem Spiel stehen auf dem lande auf dem Lande aus dem Weg gehen bei all dem auf dem laufenden auf dem grund

Beispielsätze mit "dem"

Er ist gerade aus dem Ausland zurückgekommen. Он только что вернулся из-за границы.

Das hat es uns lediglich erlaubt, einer eindrücklichen Prüfung des Systems selbst aus dem Weg zu gehen. Это и позволяло нам избегать необходимости тщательного изучения самой системы.

Seit 1981 hatten die USA das Glück, dass Kapitalzuflüsse aus dem Ausland das Wachstum der Staatsschuld finanzierten. С 1981 года США везло в таких притоках капитала из-за рубежа, и это финансировало рост государственного долга.

Ich wuchs auf dem Lande auf. Я вырос в деревне.

Es sollte Gleichheit vor dem Gesetz bestehen sowie ein hinreichender Schutz grundlegender Menschenrechte. Должны существовать равенство перед законом, наряду с достаточной защитой основополагающих прав человека.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.