Traduction de « einmalig » en russe

8 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "einmalig"

einmalig adjectif

единовременный (Zahlung)

Zweitens, dieses Treffen muss unbedingt der Beginn eines ernsthaften Prozesses sein und kein einmaliges Ereignis.

Во-вторых, необходимо, чтобы эта встреча стала началом серьезного процесса, а не единовременным событием.

разовый

In den Kosten wären einmalige Ausgaben für die Migranten enthalten:

Затраты будут включать разовые расходы на мигрантов:

однократный

Allerdings haben wir erkannt, dass es keinen einfachen Mechanismus gibt, solch ein Molekül für einmalige Benutzung zu entwickeln.

Однако, нами было обнаружено, что на самом деле нет простого способа создать молекулу для однократного применения.

неповторимый (Vergleich)

Dies ist eine einmalige Chance, den Zynismus, der die amerikanische Politik seit Jahrzehnten beherrscht hat, zu durchbrechen.

Это даёт нам неповторимую возможность победить цинизм, десятилетиями заражавший американскую политику.

одноразовый

единственный в своем роде (Gelegenheit)

исключительный (Job)

autres traductions 4

masquer

Contextes avec "einmalig"

Zweitens, dieses Treffen muss unbedingt der Beginn eines ernsthaften Prozesses sein und kein einmaliges Ereignis. Во-вторых, необходимо, чтобы эта встреча стала началом серьезного процесса, а не единовременным событием.

In den Kosten wären einmalige Ausgaben für die Migranten enthalten: Затраты будут включать разовые расходы на мигрантов:

Zwar umfasst dies einmalige Aufwendungen für die Neustrukturierung des Bankensektors, doch wird auch das diesjährige Defizit bei über 6% des BIP liegen. Хотя это включало в себя одноразовую оплату расходов на реструктуризацию банков, в этом году дефицит покроет более 6% от ВВП.

Allerdings haben wir erkannt, dass es keinen einfachen Mechanismus gibt, solch ein Molekül für einmalige Benutzung zu entwickeln. Однако, нами было обнаружено, что на самом деле нет простого способа создать молекулу для однократного применения.

Dies ist eine einmalige Chance, den Zynismus, der die amerikanische Politik seit Jahrzehnten beherrscht hat, zu durchbrechen. Это даёт нам неповторимую возможность победить цинизм, десятилетиями заражавший американскую политику.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de « einmalig » en russe

Traductions du dictionnaire pour "einmalig"

Contextes avec "einmalig"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE