Translation of "leer" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "leer"

leer adjective

пустой

Ohne dich wäre mein Leben völlig leer gewesen.

Моя жизнь была бы совсем пустой без тебя.

leeren verb Conjugation

leerte / leert / geleert

опустошать (Raum)

Das, wie viele von Ihnen wahrscheinlich schon erraten haben, ist eine vor kurzem geleerte Bierdose in Portugal.

Это, как многие из вас возможно догадались, это недавно опустошенная банка пива в Португалии.

опустошаться (Raum)

Das, wie viele von Ihnen wahrscheinlich schon erraten haben, ist eine vor kurzem geleerte Bierdose in Portugal.

Это, как многие из вас возможно догадались, это недавно опустошенная банка пива в Португалии.

Phrases with "leer" (42)

leer stehend - пустовать
halb leer - полупустой
leer stehen - пустовать
leer ausgehen - уходить с пустыми руками
Leerraum - пустое пространство
leer essen - есть дочиста
leer laufen - опорожняться
leer pumpen - выкачивать
leer räumen - опустошать
Leerbahn - порожняковый путь

Contexts with "leer"

Ohne dich wäre mein Leben völlig leer gewesen. Моя жизнь была бы совсем пустой без тебя.

Doch wenn diese Warenhäuser erst einmal leer sind, werden das Land und die Bevölkerung auf sich allein gestellt sein. Однако после того, как эти склады опустеют, страна и её население останутся предоставленными сами себе.

Die Schachtel, die ich gefunden hatte, war leer. Коробка, которую я нашёл, была пуста.

für die meisten Menschen ist es zu drei Vierteln leer. для большинства же людей он на три четверти пуст.

Das amerikanische Glas ist immer gleichzeitig halb voll und halb leer. Американский стакан всегда одновременно наполовину полон и наполовину пуст.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.