Traduction de "opening" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "opening"

opening [ˈəupnɪŋ] nom

pl. openings

die Öffnung f

die freie Stelle f (employment)

opening [ˈəupnɪŋ] adjectif

- / -

öffnend

open [ˈəupən] verbe Conjugaison

opened / opened / opening / opens

öffnen

Don’t open the window!

Öffne nicht das Fenster!

sich öffnen

When is the museum open?

Wann ist das Museum geöffnet?

Expressions avec "opening" (35)

opening ceremony - Eröffnungsfeier
air exhaust opening - Abluftöffnung
opening date - Eröffnungstermin
opening day - Eröffnungstag
opening game - Eröffnungsspiel
opening message - Einleitung
opening night - Premiere
opening round - erste Runde
opening sentence - Anfangssatz
opening session - Eröffnungssitzung

Contextes avec "opening"

He tried opening the door. Er versuchte, die Tür zu öffnen.

She succeeded in opening the box. Es gelang ihr, die Schachtel zu öffnen.

Would you mind my opening the window? Hättest du etwas dagegen, wenn ich das Fenster öffne?

Avoid opening the window; I have no great desire to feel air currents on my back. Wenn es möglich ist, öffne das Fenster nicht, ich habe keine allzu große Lust, Luftzüge in meinem Rücken zu spüren.

With the Android version of Tatoeba, we'll be able to translate Flaubert while making love, opening the path to so far unexplored levels of pleasure. Mit der Android-Version von Tatoeba wird man Flaubert übersetzen können, während man fickt, und so das Tor zu bisher unerforschten Stufen des Vergnügens öffnen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.