Traduction de "being" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "being"

being [ˈbi:ɪŋ] verbe Conjugaison

- / - / - / -

ser

Being Colombian is the best.

Ser colombiano es lo mejor.

estar (temporary state, also place)

Tom was just being polite.

Tom sólo estaba siendo cortés.

tener (age)

Tom dislikes being told what to do.

A Tom no le gusta que le digan lo que tiene que hacer.

hacer (weather)

It being fine, we started climbing Mt Fuji.

Como hacía buen tiempo, comenzamos a escalar el monte Fuji.

deber (obligation, with inf)

Food should be chewed before being swallowed.

La comida se debe masticar antes de tragarla.

costar (prices)

autres traductions 3

masquer

be [bi:] verbe Conjugaison

was / been / being / is

ser

Tom wants to be admired.

Tom quiere ser admirado.

estar (temporary state, also place)

The kettle must be boiling.

La tetera debe estar hirviendo.

tener (age)

She must be over eighty.

Tiene que tener más de 80 años.

hacer (weather)

It will be fine tomorrow.

Seguro que mañana hará buen tiempo.

deber (obligation, with inf)

We must not be late.

No debemos llegar tarde.

costar (prices)

How much will it be?

¿Cuánto va a costar?

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "being" (12)

human being - ser humano
for the time being - por el momento
living being - entidad
come into being - nacer
not being able - incapacidad
all other things being equal - si no intervienen otros factores
all things being equal - si no intervienen otros factores
being referred to - referencia
being unable - incapacidad
bring into being - llevar a cabo

Contextes avec "being"

Being Colombian is the best. Ser colombiano es lo mejor.

Tom was just being polite. Tom sólo estaba siendo cortés.

Tom dislikes being told what to do. A Tom no le gusta que le digan lo que tiene que hacer.

There being no taxis available, we walked home. Como no había taxis, volvimos caminando.

It being fine, we started climbing Mt Fuji. Como hacía buen tiempo, comenzamos a escalar el monte Fuji.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.