Übersetzung von "born" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "born"

bear [bɛə] verb Konjugation

bore / borne / bearing / bears

nacer (Reisen)

She was born in Mexico.

Ella nació en México.

soportar (endure)

I can't bear this heat

No puedo soportar este calor

nacido

I wish you'd never been born.

Desearía que nunca hubieras nacido.

llevar (carry)

We all have our cross to bear.

Todos llevamos nuestra cruz.

aguantar

I can't bear this pain.

No puedo aguantar este dolor.

traer (news)

Careful work will bear its fruit.

El trabajo cuidadoso traerá sus frutos.

comportarse

pagar (cost)

dar a luz

guardar relación (relate to)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "born" (2)

be born - nacer
be born in mind - cobrar importancia

Kontexte mit "born"

She was born in Mexico. Ella nació en México.

We aren't born with the capacity to carry out a happy coexistence. No nacemos con la capacidad de llevar una convivencia feliz.

My mother says Japanese kids aren't naughty, but they live very far away, so Santa Claus doesn't bring them gifts. Thank goodness I was born in Spain. Mi madre dice que los niños japoneses no son malos, pero viven muy lejos y por eso Papá Noel no les trae regalos. Menos mal que yo nací en España.

He is a born artist. Él es un artista nato.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.