Traduction de "thin" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "thin"

thin [θɪn] adjectif

thinner / thinnest

mince

This thin book is mine.

Ce mince livre est le mien.

fin (diameter)

The ice is too thin to skate on.

La glace est trop fine pour y pouvoir patiner.

maigre (body)

She is more thin than slender.

Elle est plus maigre qu'élancée.

clair (liquid)

trop liquide (soup)

autres traductions 2

masquer

thin [θɪn] verbe Conjugaison

thinned / thinned / thinning / thins

se clairsemer

diluer

Expressions avec "thin" (8)

thin air - air raréfié
real thin - très fin
thin off - tailler
vanish into thin air - se volatiliser
thin capitalization - capitalisation minimale
thin client - client léger
thin file - dossier mince
thin pool - pool fin

Contextes avec "thin"

The ice is too thin to skate on. La glace est trop fine pour y pouvoir patiner.

This thin book is mine. Ce mince livre est le mien.

She is more thin than slender. Elle est plus maigre qu'élancée.

The air is thin at the top of a high mountain. L'air est rare au sommet d'une haute montagne.

In Hong Kong there are two types of liquid food which are considered absolutely vital: Cantonese soup and congee. It is curious to note that however "thick and ingredient-filled" the soup is, it's always drunk and however "thin" the congee is, it's always eaten. À Hong-Kong, il y a deux sortes de nourriture liquide qui sont considérées comme absolument vitales : la soupe cantonaise et la bouillie de riz. Il est curieux de noter que pour épaisse ou chargée d'ingrédients que soit la soupe, elle est toujours bue, et pour claire que la bouillie de riz soit, elle est toujours mangée.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.