Tradução de “tune” para o italiano

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "tune"

tune [tju:n] substantivo

pl. tunes

la melodia f (music: melody)

Tom whistled a tune as he walked along the river.

Tom fischiettò una melodia mentre camminava lungo il fiume.

la consonanza f (music: accurate correspondence)

tune [tju:n] verbo Conjugação

tuned / tuned / tuning / tunes

accordare (music)

Tom went to school to learn how to tune pianos.

Tom è andato a scuola per imparare come accordare i pianoforti.

mettere a punto (aut: engine)

sintonizzarsi (radio, tv)

essere in armonia (fig)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "tune" (1)

tune in

Sinónimos de "tune"

tune:: adapt adjust align harmonize modulate regulate

Exemplos com "tune"

Tom whistled a tune as he walked along the river. Tom fischiettò una melodia mentre camminava lungo il fiume.

Tom went to school to learn how to tune pianos. Tom è andato a scuola per imparare come accordare i pianoforti.

Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France. Tom ha suonato una melodia folkloristica spagnola con il suo corno inglese in un ristorante cinese in Francia.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.